Ojepurahéita motete guaraníme purahéi atyguasu oikótava Alemania-pe

Motete purahéi guaranimegua «Kirito ra’arõvo», ojehaíva coro opurahéi hag̃ua a capella ha oñehendútava festival musica clásica reheguápe hecharamombýva mundopýpe oĩtahápe puraheihára heta tetãguigua, BachFest Leipzig, ojejapóva Alemania-pe jasypoteĩ jave.

Ohaiva’ekue Karai Javier Viveros, haihára paraguaigua ha ko’ag̃agua Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, ojapo ichugui purahéi maestro Diego Sánchez Haase.

«Kirito ra’arõvo» ko atyguasúpe opurahéita Bach Collegium paraguaygua, omotenondéva maestro Diego Sánchez Haase. Ko’ág̃aramo oñehendúta peteĩhápe ojepurahéiramo ñe’ẽ guaraníme ko purahéi aty hecharamombývape, oikóva Alemania-pe ary 1908 guive.

Motete «Kirito ra’arõvo», ojepurahéitava a capella ha ojehaiva’ekue Bach Collegium Paraguayguape g̃uarãite, ojeguerohorývo mokõi aryháma oĩha ko atyguasu hecharamombývape BachFest, Leipzig, Alemania, oikótava ág̃a 11 jasypoteĩ 2024-pe, ojehechaukatahápe peteĩ Mette-pe (apopyrã religioso-concierto), opuhaitahápe, avei, cantata BWV 108 Es ist euch gut, daß ich hingehe, Johann Sebastian Bach mba’éva.

«Kirito ra’arõvo» purahéi retepy oñemopyendáva motete J. S. Bach ohaiva’ekue rehe. Ko purahéi ojeykeko mbarete upe mba’epu retepy ko purehéipegua rehe. Ipype ikatu avei ojejuhu glissandi, sospirato modulato ha avei purahéi sapukái. Jajuhu avei ko purahéipe Paraguái purahéi teéva ryapu, oñembopyahúva ko’ag̃agua purahéi rekópe.

Bach Collegium Paraguaygua oĩtava BachFest Leipzig, Alemania-pe, jasypoteĩ oúvape, oike apopy Gira BachFest Leipzig 2024 ryepýpe, Sociedad Bach del Paraguay omotenondéva.

BachFest Leipzig atyguasu música clásica rehegua, ojejapóva Leipzig, Alemania-pe jasypoteĩme ary 1908 guive. Ojegueromandu’ávo ko tavusúpe J. S. Bach omba’apohague Thomaskantor.ramo ary 1723 guive omanoha ára peve 1750-pe.